sábado, 28 de mayo de 2022

El duelo de los jocotes......Estíbaliz Madrazo*

Finalista del IV Concurso Litteratura de Poesía 


Foto: Recordando El Salvador
Haber migrado es, para siempre, extrañar los jocotes. 
Y lo oscuro de la mar. 

Por eso miro el punto más lejano que alcanza a ver mi ventana. 

Y los ojos se me ensanchan, se separan, se estiran hacia los lados

para abarcar un mar que me invento.
 

Quiero decir que las cosas son únicas y están donde están. 

Y uno ya nunca se sentirá completo. 

Siempre estará echando algo de menos. 

A alguien, en realidad.

El duelo de los jocotes es el precio de conocerlos. 

No querría la alternativa, aunque duela menos. 

Recuerdo que probando el primero hice reír a Vivi. 

No entendí su sabor e intenté equipararlo: 

medio ciruela, medio cereza. Pero no. 

Un jocote es un jocote. No se parece a nada. 

Y sólo está en Guate, esperándome siempre.

Esté donde esté yo, me falta el olor a salitre. 

El que sale del fondo húmedo de las barcas, 

donde se gestó mi alma de pez.
 
Migrar es sumar duelos: 

el del mar, el de los jocotes. 

Y otras variantes de soledad.
 
Comprendo que esta experiencia es intransferible. 

Que me pertenece a mí sólo y me deja sola. 

Como no poder mostrarte la casa que creció conmigo, 

mi colegio, las baldosas que pisaba de pequeña. 

No importa lo cerca que estemos, 

el paisaje de mi niñez es un jocote. 

Está donde está. Y quizá nunca lo veas. 

Por mucho que te lo haga dibujos o versos, 

para que comprendas.
 
Aun así, escribir es un consuelo a esta escisión migrante. 

A este no ser del todo o ser muchas cosas amontonadas. 

Al menos, es un lugar donde volcar acentos, sin que importe traducir. 

Si el otro no entiende o no escucha, da igual. 

Escribir es para mí y por si le sirve a alguien. 

Mis acentos amontonados quizá puedan servirle a otro migrante.
 
Porque yo también soy un jocote. 

Y sólo yo estoy en mí. 

Llena de todos mis paisajes, 

infinitamente sola por dentro. 

Paseando por el mundo el balcón de mi abuela, la chicha morada, 

El Trompillo, polvo de mate en la palma y las luces de La Verbena. 



Estíbaliz Madrazo
* Nació en Bilbao en 1979. Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Deusto y en Educación Social por la UNED, ha vivido en 
Venezuela, Perú, Guatemala, donde trabajo como maestra, y Argentina. Redactora y correctora de contenidos en páginas web, actualmente es técnica en dinamización social de la ONG Alboan. Finalista del IV Concurso Litteratura de Poesía.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...